Musk has said that space exploration company SpaceX will sue the Federal Aviation Administration (FAA) over regulatory overreach.